A new school year begins. In the classrooms we’ve prepared…with the students we are devoted to…in concert with the parents and families we partner with every day. We can’t do it without you. We’re ready to teach. Our number one priority is student safety. We’re determined to keep everyone safe…and excited to help all students succeed. Because we know quality public schools… make a better California… for all of us.

Al inicio de este año nuevo escolar…nos entusiasma ver y sentir la energía de nuestros estudiantes…y estar con ellos en las clases. Esta pandemia no ha sido fácil. Asi que estamos comprometidos a mantener la salud y seguridad de los estudiantes y las escuelas. Pero como educadores en California, queremos decir algo, desde el corazón…padres y familias…Gracias. ¡Muchas gracias a todos! Gracias por convertir sus casas en aulas así como nosotros…y por colaborar con nosotros para priorizar el aprendizaje. Ahora, más que nunca…todos estamos juntos en esto. Por eso California Teachers Association quiere reconocer a los padres y a las familias en cada comunidad por su dedicación, arduo trabajo y compromiso al aprendizaje. Porque sabemos que las buenas escuelas públicas mejoran a California para todos. Pagado por California Teachers Association.

In the classrooms we’ve prepared…with the students we teach and care for…shoulder to shoulder with the parents we partner with…across the communities we cherish…a new school year begins. We are ready to teach. We are ready to teach…and excited to help all students succeed. From our classrooms to the playing fields…our number one priority is student safety. We’re following all CDC guidelines and making sure that everyone is wearing masks. We are determined. We are determined to keep everyone safe. And make every school…in every neighborhood…a special place to learn. That's why the California Teachers Association wants to thank parents and families in every community for your dedication, hard work, and commitment to learning because we know quality public schools make a better California for all of us. Paid for by the California Teachers Association.

Juntos con los estudiantes que enseñamos y cuidamos…y también los padres de familia, hemos preparado las aulas para el nuevo año escolar. Estamos listos para enseñar. Determinados a mantener la salud y seguridad…seguridad de todos y entusiasmados por ayudar a todos los estudiantes a salir adelante. Porque sabemos que las buenas escuelas públicas mejoran a California para todos.

Desde nuestras clases hasta las canchas de juego, quizá, ahora más que nunca, estamos listos para este año escolar. Estoy emocionado por ver a todos mis estudiantes. Estamos haciendo todo lo posible para que nuestras escuelas estén sanas y seguras. Quiero darles las gracias a los padres por trabajar con nosotros y por seguir siendo nuestros compañeros en la educación. No podríamos logarlos sin ustedes.
Porque sabemos que buenas escuelas públicas mejoran a California para todos.

California Teachers Association President E. Toby Boyd issued the following statement in strong support of today’s announcement by Governor Newsom that all California educators must show proof of vaccination or be tested regularly for COVID-19