CTA Anuncio de Television | “Gracias al Gobernador” (CC)
Hernan: As the new school year begins…
Keeping students safe is our top priority.
Al comenzar el año escolar…
nuestra prioridad es la seguridad de los estudiantes.
Hernan: Thanks to Governor Newsom…the state budget delivers record funding for K-12 schools and community colleges
Gracias al Gobernador Newsom… el presupuesto estatal destaca fondos sin precedentes para escuelas Pre-kinder al doceavo y universidades comunitarias.
Eva … with investments for emotional and mental health support…
… con inversiones para la salud mental y emocional…
Eva: … resources to hire additional nurses and counselors…
… recursos para emplear mas enfermeras y consejeros…
Alberto: And his plan expands pre-kindergarten (transitional kindergarten) to every four year old in the state.
Y su plan expande el Pre-Kinder para incluir niños de cuatro años.
Alberto: So JOIN educators in thanking Governor Newsom…and tell him to keep making public education a priority.
Acompaña a los educadores en agradecerle al Gobernador Newsom…
y dígale que siga haciendo prioridad la educación pública.